plik foto id: 1400517022

Aktualności

2018-11-28

Zdjęcie pamiątkowe delegacji z Emleben z burmistrzem Zdun

Prezenty z Emleben dla przedszkolaków

Przedswiąteczne odwiedziny z partnerskiej Gminy w Niemczech

Delegacja z partnerskiej gminy w Niemczech Emlebem, na czele z burmistrz Silke Sauerbier odwiedziła zdunowskie przedszkole publiczne. To wieloletnia świąteczna tradycja, podczas której niemieccy przyjaciele obdarowują zdunowskie dzieci prezentami.

I tym razem cała góra markowych zabawek trafiła do rąk dzieci z przedszkola publicznego. Najmłodsi obywatele Gminy nie pozostali dłużni, i odwdzięczyli się pięknym występem podczas którego zaprezentowali dziecięcą piosenkę w języku niemieckim. Był też występ upamiętniający 100-lecie odzyskania Niepodległości.

Ponadto każdy z gości otrzymał upominek w którym znajdował się między innymi polski miód.

Oficjalna współpraca  Gminy Zduny z Emleben została nawiązana w 2006 r. Od tej pory we wzajmnych odwiedzinach wzięło udział już ponad tysiąc osób. Co roku do partnerskich miast wyjeżdża kilkudziesiąt osób z obu miejscowości. Sa to grupy, które na miejscu uczestniczą w rozmaitych wydarzeniach. Np. w Emleben wystąpił Zespół Kameralny Adama Szczuraszka a w Zdunach mecz z CKS Zduny rozegrali piłkarze z Emleben.

Na zdjęciu dzieci z przedszkola publicznego podczas wykonywania tańca Polonez